Com temperaturas globais ultrapassando recordes anteriores, a região está próxima de colapso ambiental, dizem pesquisadores